推薦+超越5%存活率，我活過了16年：首爾大學醫院院長與癌症為友的治癒之路
首爾大學醫院院長韓萬青博士的愉快抗癌治療論！
癌症≠死亡，你也可以活得更健康，更幸福！
★ 大韓醫學協會推薦圖書、健康類書籍長銷第一名
★ 以醫生的專業角度與癌症病友的同理心，點出面對癌症一定要知道的事實，
剖析說明各種氾濫的抗癌療法與祕方
★ 精選37道癌症患者們最想知道的Q＆A，詳細解惑
★ 收錄說明胃癌、肝癌、肺癌、乳房癌、大腸癌、甲狀腺癌
六大癌症症狀、治療以及預防方法
「我決定要跟它好好相處看看，即便它頑固倔強地朝我而來，
我也要安撫它、擁抱它，跟它成為朋友後，總有一天再將它好好送走。」
他，是首爾大學醫院院長，站在韓國醫療頂端的醫生；
他，65歲時罹患肝癌，兩個月內癌細胞轉移至肺部，醫師宣判存活率不到5％；
如今，他年屆80歲，與癌走過16個年頭，
除了參加各種產學研究、諮詢、演講活動外，還能出國旅遊、打高爾夫……
韓國奇蹟醫生韓萬青，以一輩子擔任醫師的良心，以及恢復良好的癌症患者兩種身分，
向所有癌友與癌症病患家屬傳遞希望的訊息，真情分享自己與癌共存的治癒全紀錄！
韓萬青醫生的與癌為友守則
．相處前先充分了解充分了解癌症，在遇到預想不到的狀況或困難時，才可把精神或肉體上的負面情緒降到最低。
．不需要因數值而憂喜參半「實驗是會騙人的」，在與癌症共處的長時間中，別對每天高低起伏的數值過度反應或是憂心掛慮。
．別和癌症耍手段治療癌症絕對沒有特效藥和奇蹟祕方，唯有透過強韌的意志貫徹治療與自我管理，才是治癒之道。
．保持距離，心平氣和地相處有時癌朋友會引起突發的衝突讓我們面臨危險，但越是這樣越要放寬心，整頓好自己的狀態，再沉穩面對
．視它為隨時會回來探望的朋友為了和癌朋友相處，必須跳脫「癌就是死亡」的想法。將它視為不請自來的客人，也是會自動離開的朋友。
作者簡介：
韓萬青
1934年生，首爾大學名譽教授、前首爾大學醫院院長。畢業於首爾大學醫學院，並獲得首爾大學醫學博士。曾赴美國哈佛醫學大學進修三年。在擔任首爾大學醫院院長時，以「研究為重，病人為重」的概念改革，並制定體系化的服務系統，為韓國最早加入北美、日本、歐洲放射線醫學會的榮譽會員，將韓國影像醫學提升至國際水準。
1998年初
在肝臟發現了超過十四公分的惡性腫瘤，診斷過後被判定只剩下四個月的時間可活。
選擇接受肝右葉切除手術。
1998年
切除癌症腫瘤兩個月後，發現癌細胞轉移至肺部。醫生宣判存活率不到5％
以堅定的意志展開五個多月的化學治療。
如今，年屆80歲，戰勝癌症十數年，仍維持健康的身體，積極地出席演講活動和培訓，為癌症病患們增加許多希望。韓萬青博士認為，越是想脫離癌症，反而越會像掉入沼澤般越陷越深，倒不如將「癌症」視為自己的「朋友」，好好照顧，送走癌症。
著有《影像醫學》、《人體橫斷面解剖學》、《介入性放射線科學》等書。
譯者簡介：
陳馨祈
畢業於文化大學韓文系，曾赴韓國淑明女子大學擔任交換學生。
從事多年韓文翻譯，翻譯作品領域含括語言、生活、彩妝、童書、遊戲等多種類，目前為自由譯者。譯有《畫給大人看的東方史：話說大河文明到帝國統一》、《最後一次學英文》、《畫給大人看的西方史：話說古希臘到二次大戰》等書。
留言列表