好書推薦-聶魯達雙情詩：一百首愛的十四行詩＋二十首情詩和一首絕望的歌
兩個使生命更為豐富的事物：
一是詩歌，一是愛情，
盡在聶魯達雙情詩。
獻給所有沉浸在愛情裡的戀人~
《一百首愛的十四行詩》是中年聶魯達寫給他第三任妻子瑪提爾德的情詩集。思維細膩，詩想華美。愛情並非全然的浪漫甜美，儘管帶有苦澀，卻是唯一可與死亡、挫折、孤寂等人世黑暗相抗衡的力量，在光與陰影間，構築永恆的愛的共和國。聶魯達以小斧頭、彎刀和小折刀，打造這些愛的材堆，每一首詩彷彿以十四塊厚木板搭蓋而成的愛的小屋。
《二十首情詩與絕望的歌》是聶魯達生動、赤裸，一鳴驚人的作品。他用悲傷而獨白的語調，述說著對愛戀的回憶，用近乎感官而性欲般的激情描寫出與女人、與大自然接觸的體驗，也表達他個人的欲望、激情、寂寞、內在疏離的情感，營造出美麗與哀愁交融的愛的氛圍。
作者簡介：
聶魯達，智利詩人，1971年諾貝爾文學獎得主，是二十世紀最偉大的拉丁美洲詩人。 聶魯達Pablo Neruda，原名Neftali Ricardo Reyes Basoalto，1904年7月12日出生於智利中部的小鎮派羅（Parral），父親（José del Carmen Reyes Morales）是一位鐵路工人，母親（Rosa Basoalto de Reyes）是一名小學教師。聶魯達出生不久，他的母親因嚴重的肺結核去世，兩歲時聶魯達隨父親搬遷至覃繆科（Temuco）城，在那裡，他的父親與一位女士（Candia Marvedre）結婚。聶魯達很愛他的繼母，在他以後的詩作中有很多篇幅是獻給這位母親的。...
譯者簡介：
陳黎，本名陳膺文，一九五四年生，台灣花蓮人，台灣師範大學英語系畢業。著有詩集，散文集、譯有《拉丁美洲現代詩選》 等十餘種。曾獲國家文藝獎，吳三連文藝獎，《時報》文學獎推薦獎、敘事詩首獎、新詩首獎，《聯合報》文學獎新詩首獎，梁實秋文學獎詩翻譯獎 ，金鼎獎等。二○○五年，獲選「台灣當代十大詩人」。...
留言列表